电影《偷书贼》（2013）剧照。

再过几周，备受瞩主见2025年戛纳电影节行将开幕。值得细心的是，本年参与角逐最终大奖的多部影片均改编自文体作品。好意思国文体网站LitHub特等为电影与文体风趣者终点整理了一份不雅影指南。

《终末一东谈主》外文版书封。

由法国女演员、导演阿弗西娅·埃尔奇（HafsiaHerzi）捏导的影片《终末一东谈主》（暂译，TheLastOne）入围本届戛纳电影节的“官方评比”单位。该片改编自法国作者法蒂玛·达斯（FatimaDaas）2020年出书的同名演义，论述了一位穆斯林女性若何濒临我方的信仰的故事。

行动一部始创性的自传体演义，统统这个词故事取材于作者在巴黎郊区的成长资格，无邪地描摹了一位年青女性在充满矛盾的当代寰宇中寻找自我的经由。

《时光留声》外文版书封。

入围主竞赛单位的另一部影片《时光留声》（暂译，TheHistoryofSound）一样备受期待。影片改编自好意思国作者本·沙塔克（BenShattuck）2024年出书的同名短篇演义集。这部优雅的历史演义以第一次寰宇大战为配景，围绕两个年青须眉张开——他们曾在烟雾缭绕、阴晦的酒吧里，在钢琴边再会，却在第一次寰宇大战的暗影下，渡过了一统统这个词夏天。他们沿路溜达缅因州的丛林，蚁集民歌，这段旅程弥远铭刻在两东谈主心中。没思到却在一次差别中，或然成了永逝。几十年后，在另一个版块的故事里，一位女士在清算缅因州的新家时，发现了一些头绪。

在开始三个世纪的十二个精彩故事中，《时光留声》沟通了一个看似很笼统的问题，即已往是若何以出东谈主预想的状貌回到咱们身边的，以及爱与失意如安在几代东谈主的时辰里交汇与滚动。

《新班师门》外文版书封。

另一部影片《新班师门的无名氏》（暂译，L'inconnudelaGrandeArche）改编自法国作者劳伦斯·科塞（LaurenceCossé）2016年出书的演义《新班师门》（暂译，LaGrandeArche）。故事统统这个词配景设定在法国富丽堂皇的80年代，论述了法国大鼎新挂念碑野心竞赛的故事。在这部强有劲的演义中，劳伦斯·科塞将任意叙事的艺术与耐久造访的精准性相和谐，唤起了东谈主们对20世纪最追究、最矛盾、最有余又最暴力的配置师之一的回忆。

《两名调查官》外文版书封。

记录片导演谢尔盖·洛兹尼察（SergeiLoznitsa）新长片《两名调查官》（暂译，TwoProsecutors）是一部历史剧情片。该片改编自苏联作者格奥尔吉·杰米多夫（GeorgyDemidov）的同名演义。这部1937年的政事惊悚片论述了一位年青讼师“收到一封用血写的匿名信”后资格的万般灾难。

《远山淡影》，[英]石黑一雄著，张晓意译，上海译文出书社，2011年5月。

改编自石黑一雄成名作《远山淡影》的影片也入围了本届戛纳电影节“一种贯注”单位。故事论述了一位寡妇和她的犬子在长崎原枪弹爆炸中幸存下来的故事。

《雷比比亚大学》外文版书封。

在另一部未笃定主题的电影中，作者本东谈主成了主角。马里奥·马托内捏导的《外面》（暂译，Fuori）是一部对于已故作者戈利亚尔达·萨皮恩扎（GoliardaSapienza）的列传片，基于其1983年创作的演义《雷比比亚大学》（暂译，L'universitàdiRebibbia）。作者论述了她在雷比比亚（Rebibbia）的拘留资格，这是一所生计学校，一所确切的大学。它莫得正常生计的幻思和诞妄，而是素养东谈主类共存的严酷和真实的维度。但在阿谁冰冷冷凌弃的寰宇中，作者也发现了配合、祥和、友谊的真谛真谛，而这些在外面的寰宇里险些是不能能的，因为外面的寰宇短缺摆脱和安全。

此外，在记录片领域，本届戛纳电影节将终点放映法国作者西拉维·休曼（SylvainChomet）的《壮丽东谈主生》（暂译，AMagnificentLife）。先锋记录片导演拉乌尔·佩克（RaoulPeck）将首映一部对于乔治·奥威尔的新记录片。《奥威尔：2+2=5》（暂译，Orwell:2+2=5）转头了这位已故作者人命的终末几个月。

本文参考：

Aliteraryguidetothe2025CannesFilmFestival.

https://lithub.com/a-literary-guide-to-the-2025-cannes-film-festival/

编译/申璐

剪辑/荷花

校对/陈荻雁万博体育